Όλα φαίνονται χαμένα καθώς η Μάριαν βρίσκεται μπροστά στον επίσκοπο που ετοιμάζεται να ξεκινήσει την τελετή της υιοθεσίας. Σε απόγνωση, βγάζει ένα κρυμένο στιλέτο για να αυτοκτονήσει όταν, από θαύμα, εμφανίζεται ο Ρομπέν. Ο Λιτλ Τζον ε[ιχειρεί να ελευθερώσει τους αιχμαλώτους στα μπουντρούμια του κάστρου και μετά τρέχει για να σώσει τους φίλους του.
