Les vikings s'arrêtent sur la côte Arctique et construisent un igloo pour se protéger du blizzard. Quand ils se réveillent le lendemain matin, la plaque de glace sur laquelle ils dormaient s'est détachée du continent et dérive loin du drakkar. Tout irait pour le mieux si un ours polaire n'était pas bloqué sur la plaque de glace avec eux!
