Fran a Diegovi se podaří udržet svůj vztah před Violettou v tajnosti, ale Fran se obává, že by mohla o svou přítelkyni přijít a rozhodne se s Diegem skoncovat. Fede přísahá, že se bude od Ludmily držet dál. Olga si uvědomí, že Ramalla stále miluje. León prosí Roxy o poslední setkání. Germán je zklamán Ludmiliným rozhodnutím ohledně studia. Priscila na Angie žárlí a pohádá se s Violettou. Gery se dozví pravdu o Roxy a požádá Alexe o pomoc při jejím odhalení. Gregorio oznámí, že studio musí být uzavřeno. León uvidí Roxy, políbí ji a uvědomí si pravdu.
