Gery a Alex spřádají plány jak rozdělit Violettu a Leóna. Priscila se sama přihlásí na policii a Ludmila si uvědomí, že jí matka léta lhala, aby ji odcizila od otce. Germán radí Jade, že když bude k Nicolásovi upřímná, získá ho zpět. Violetta v rámci své diplomové práce působí jako Pablova pravá ruka a navrhuje založit nahrávací společnost, zatímco Maxi je mentorem nové kapely. Priscila se ztratí a nakonec se objeví u Germána a Angie.