Priscila se snaží podívat na nahrávku, na které se Germán a Angie objímají, ale Fede ji včas vymaže. Ludmila se vrací do studia, ale později se pokusí sabotovat tiskovou konferenci své sokyně Leny. Andrés uzavírá svůj vlog a loučí se se svými sledujícími. Jade zjistí, že Matías pomohl se zničením nahrávky Germána a Angie. Gregorio přijde do studia ve chvíli, kdy tam Boy Band tajně zkouší a vyhodí je. Angie se rozhodne vrátit do Evropy a Violetta řekne Leónovi, že je odhodlaná na něj zapomenout, aniž by věděla, že ji chce zpátky.