Amikor Peter Spano a Central Park közelébe költözött, úgy ítélte meg, eljött az ebvásárlás ideje, lévén a hatalmas zöld terület a kutyasétáltatók mekkájaként ismeretes a New York-iak között. Választottja, a Curly nevű labrador-agár keverék azonban rossz vásárnak bizonyult: míg az emberekkel kifejezetten szelíden és engedelmesen viselkedett, a többi kutya féktelen agressziót váltott ki belőle, lehetetlenné téve mindenféle érintkezést a környék négylábúival. Vajon sikerül-e Cesarnak megfejteni Curly indítékait? Vagy maradnak az éjjel egyórai séták a sötét és kihalt Central Parkban…?
