Ernesto Roblest négy gyermeke szüntelenül ostromolja egy kutyáért. Az – amúgy nem respektálhatatlan – kívánság teljesítésének azonban van egy komoly akadálya: Ernesto betegesen retteg az ebektől. Még gyerek volt, amikor a barátaival a szomszéd házőrzőt hajigálta kövekkel, s balszerencséjére túlbecsülte a kerítés magasságát… Az eredmény számos fájdalmas harapás és nem kevésbé fájdalmas veszettség elleni injekció lett – valamint egy beteges fóbia, mely nem csupán a családi boldogság kiteljesedését, de immár saját telekügynöki munkáját is akadályozza. Vajon meg tudja-e szabadítani Cesar a félelmeitől?
