Pascal et Gabrielle discutent des prêtres pédophiles. Pascal craint que le prof d'éthique de son fils n'en soit un. À la demande de la famille de l'élève de 3e secondaire qui s'est enlevé la vie, Andréanne suggère à François Miles de dire, pour expliquer son absence, que ce dernier a déménagé soudainement. Ariane remarque à son tour le malaise de Sean. Elle en parle à Karine, puis à Gabrielle.
